This document is only available in Portuguese, which is the binding version.
A Ciranda existe para aproximar amigos e pessoas com interesses em comum. Estas Diretrizes fazem parte dos Termos de Uso e valem para perfis, publicações, comentários, recados, comunidades e tópicos.
1. Respeite as pessoas
Não são permitidos assédio, intimidação, ameaças, humilhação, perseguição, nem discurso de ódio ou discriminação por raça, cor, etnia, origem, religião, gênero, orientação sexual, deficiência, idade ou qualquer outra condição. Racismo e injúria racial são crimes no Brasil.
2. Segurança de crianças e adolescentes
A rede é para pessoas com 16 anos ou mais. É proibido qualquer conteúdo que sexualize, explore ou coloque em risco crianças e adolescentes, inclusive aproximação com intenção sexual. Esses casos são removidos, a conta é encerrada e as autoridades são comunicadas. Fotos de crianças só com autorização dos responsáveis.
3. Nudez, violência e conteúdo sensível
- Não publique nudez, atos sexuais ou conteúdo pornográfico.
- Não divulgue imagens íntimas de ninguém sem autorização: isso é crime e o conteúdo é removido assim que a pessoa envolvida avisar.
- Não publique violência explícita, crueldade com animais, incentivo à automutilação ou ao suicídio. Se você ou alguém precisa de ajuda, o CVV atende 24 horas pelo telefone 188.
4. Privacidade alheia
Não exponha dados pessoais de outras pessoas, como endereço, telefone, documentos, local de trabalho ou fotos privadas, sem o consentimento delas. Prints de conversas privadas também precisam de autorização.
5. Autenticidade e golpes
- Não se passe por outra pessoa, marca ou instituição. Paródias precisam deixar isso claro no nome e na biografia.
- Não crie contas falsas, automatizadas ou em massa para inflar números ou contornar suspensões.
- Spam, correntes, golpes, pirâmides financeiras e links maliciosos são removidos.
- Não espalhe informações falsas que possam causar dano real, como golpes de saúde ou sobre eleições.
6. Atividades ilegais e direitos autorais
Não use a rede para vender ou promover drogas ilícitas, armas, produtos falsificados ou serviços ilegais. Publique só o que você criou ou tem direito de compartilhar; conteúdo que viole direitos autorais pode ser removido a pedido do titular.
7. Comunidades e moderação
Donos e moderadores de comunidades podem criar regras próprias, aprovar entradas, exigir aprovação prévia de publicações e tópicos e remover conteúdo dentro da comunidade. As regras de uma comunidade complementam estas Diretrizes, nunca as substituem.
8. Como denunciar
Use a opção "Denunciar" no menu do perfil, da publicação, do comentário, do recado, do tópico ou da comunidade. A denúncia é sigilosa: quem foi denunciado não sabe quem denunciou. Você também pode bloquear quem incomoda. Saiba mais em Segurança.
9. O que acontece em caso de violação
- Conteúdo: remoção ou ocultação do item.
- Conta: aviso, suspensão temporária ou encerramento, conforme a gravidade e a reincidência.
- Casos graves (exploração de crianças, ameaças reais, crimes) levam ao encerramento imediato e à comunicação às autoridades.
Você recebe um aviso de moderação explicando a decisão e pode pedir revisão uma vez, em até 30 dias, em Configurações › Avisos de moderação. Com a conta suspensa, use a página de Contato.